-
1 onde corte
-
2 OC
сокр. от onde corteкороткие волны, КВ -
3 onda
ж.2) волна••* * *сущ.1) общ. волна2) разг. телепередача (Ma che bella onda oggi!), передача, программа, телевизионная передача3) поэт. вода, водная стихия, море4) экон. взрыв (напр., демографический), подъём -
4 OC
сокр. от onde corte -
5 onda
f. (anche fig. e fis.)1.onde corte (medie, lunghe) — короткие (средние, длинные) волны
2.•◆
onda d'urto — взрывная волнаmandare in onda — передавать в эфир (по радио, по телевидению)
va ora in onda... — передаём...
cresta dell'onda — a) гребень волны; b) (fig.) вершина славы
passammo la serata sull'onda dei ricordi — мы весь вечер предавались воспоминаниям (вспоминали прошлое)
io e lui siamo sulla stessa lunghezza d'onda — у нас с ним полное единодушие (мы с ним единодушны, наши взгляды совпадают)
-
6 волна
ж.1) onda f, cavallone m2) физ. ondaкороткие / средние / длинные волны — onde corte / medie / lunghe3) перен. кого-чего onda, ondataна одной волне с кем — essere sulla stessa lughezza d'onda; essere in sintonia (con, qc, qd)плыть по воле волн — andare alla deriva; lasciarsi portare dalle onde
См. также в других словарях:
Короткие волны — (также декаметровые волны) диапазон радиоволн с частотой от 3 МГц (длина волны 100 м) до 30 МГц (длина волны 10 м). Короткие волны отражаются от ионосферы с малыми потерями. Поэтому, путём многократных отражений от ионосферы и поверхности… … Википедия
КОРОТКИЕ ВОЛНЫ — радиоволны длиной от 10 до 100 м. Отражаются от ионосферы и земной поверхности, что позволяет осуществлять радиосвязь на большие расстояния (в несколько тыс. км). Короткие волны широко применяются для радиосвязи и радиовещания … Большой Энциклопедический словарь
КОРОТКИЕ ВОЛНЫ — (декаметровые волны) радиоволны в диапазоне длин волн от 10 до 100 м (30 3 МГц). На характер их распространения сильно влияет ионосфера Земли. Загоризонтное распространение К. в. осуществляется преим. путём их отражения от ионосферы или… … Физическая энциклопедия
КОРОТКИЕ ВОЛНЫ — (Short waves) электромагнитные волны, расположенные в диапазоне 50 100 м (частоты 6000 30000 килоциклов). К. В. распространяются не параллельно земной поверхности, как длинные волны, а пучком, направленным под некоторым углом к горизонту.… … Морской словарь
короткие волны — KB Участки диапазонов гектометровых и декаметровых волн, предназначенные для радиовещания и определенных служб радиосвязи. Примечание Указанный терминыдопустимык применению для тех служб радиосвязи, которым распределены определенные полосы… … Справочник технического переводчика
короткие волны — радиоволны длиной от 10 до 100 м. Отражаются от ионосферы и земной поверхности, что позволяет осуществлять радиосвязь на большие расстояния (в несколько тыс. км). Короткие волны широко применяются для радиосвязи и радиовещания. * * * КОРОТКИЕ… … Энциклопедический словарь
короткие волны — trumposios bangos statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. short waves vok. kurze Wellen, f rus. короткие волны, f pranc. ondes courtes, f … Automatikos terminų žodynas
короткие волны — trumposios bangos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. short waves vok. Kurzwellen, f rus. короткие волны, f pranc. ondes courtes, f … Fizikos terminų žodynas
Короткие волны — 22. Короткие волны KB Участки диапазонов гектометровых и декаметровых волн, предназначенные для радиовещания и определенных служб радиосвязи Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Короткие волны — радиоволны в диапазоне длин волн от 10 до 100 м. К. в. отражаются от ионосферы, испытывая при этом очень малое поглощение. Отражаясь многократно от ионосферы и от поверхности Земли, К. в. могут распространяться на очень большие расстояния … Большая советская энциклопедия
КОРОТКИЕ ВОЛНЫ — радиоволны дл. от 10 до 100 м. Отражаются от ионосферы и земной поверхности, что позволяет осуществлять радиосвязь на большие расстояния (в неск. тыс. км). К. в. широко применяются для радиосвязи и радиовещания … Естествознание. Энциклопедический словарь